-
![蒂姆·艾倫]()
蒂姆·艾倫
“見鬼！”亞細(xì)亞回答，“怎么也不能把生金蛋的雞給宰了呀！”
“男爵先生就指望您了”隨身男仆說(shuō)。
“啊，這是因?yàn)槲叶迷鯓诱{(diào)動(dòng)女人……”
“好，請(qǐng)進(jìn)吧！”隨身男仆向這位神秘莫測(cè)的人物卑躬屈膝地說(shuō)。
“怎么，男爵先生貴體欠安？……”假冒的圣埃斯泰弗夫人裝出一副謙恭模樣，走進(jìn)病人房間說(shuō)，“哎，有什么辦法呢！人人都會(huì)受自己的弱點(diǎn)影響。我也是，我也倒了霉啦！這兩個(gè)月，財(cái)運(yùn)就是跟我作對(duì)！我現(xiàn)在倒要找活干了……咱們兩人呀，都不夠理智。如果男爵先生能把我安置到艾絲苔夫人家里當(dāng)廚娘，我對(duì)男爵先生會(huì)比誰(shuí)都忠心耿耿，我會(huì)看住歐也妮和夫人，對(duì)先生一定會(huì)幫大忙的?！?br>“不系（是）介（這）方面的問(wèn)題，”男爵說(shuō)，“我現(xiàn)在掌握不居（?。┚置妫汇y（人）牽著鼻子走，像個(gè)……”
“像個(gè)陀螺，”亞細(xì)亞接過(guò)話頭說(shuō)，“老爹，您過(guò)去牽著別人鼻子走，現(xiàn)在這個(gè)小姑娘抓住了您，拿您尋開心……老天爺是公平的！”
“公平？”男爵接著說(shuō)，“我不系（是）叫你來(lái)教兄（訓(xùn)）我的……”
“哦，我的孩子，有點(diǎn)兒教訓(xùn)也不是壞事，對(duì)我們這些人來(lái)說(shuō)，這是生活的必需品，就像偽君子離不開惡習(xí)一樣。您說(shuō)，您慷慨大方了？您為她償還了債務(wù)……”
