割裂感源于面子和里子博弈的結(jié)果——外披時代奏鳴曲，內(nèi)中延續(xù)《一代宗師》美學(xué)，格調(diào)作派與意識形態(tài)無法調(diào)和勢必造成里外兩張皮，不響變身喧嘩，留白轉(zhuǎn)調(diào)聒噪，刪改、捏合原文本的結(jié)果是——在支離破碎和重重鐐銬中神奇地達(dá)成（部分）私心目標(biāo)，如侯孝賢所言“（王家衛(wèi)的上海）不是真正的上海，是一個想象的上海?！贝罅跨R淵疊影制造的水花鏡月，大比重夜戲中金黃光線的氤氳搖曳，潮濕路面泛出的迷離倒影，這一切不過是還舊日精魂（從這點來說略有貼近原著之意），懷昨日不可追之舊，一場昏黃海上夢的失真與寫意，一次澆心中塊壘的集體追憶。 時代變化是身后帷幕，人與人的拉鋸、試探、猶疑、揣度、掂量、等待、相約、錯過，才是經(jīng)久不變的“見天地見眾生”；推杯換盞依舊是過客，相攜千里終究相忘江湖。 每個小人物都好可愛啊，最愛夜東京小分隊。
