帕特里奇太太的去世" />
帕特里奇太太的去世使這種呼聲愈加高漲。盡管她的死是因?yàn)榛剂松厦嬲f(shuō)的那種疾病,并非由于受窮或悲傷,但許多人卻能心安理得地把她的死歸咎于沃爾斯華綏先生執(zhí)法過嚴(yán),或者用他們現(xiàn)在的說(shuō)法,殘酷無(wú)情。
帕特里奇丟掉了老婆、私塾和年金,現(xiàn)如今那位不透露姓名的施主又把剛剛提到的那筆救濟(jì)金也停掉了。他眼看就有挨餓的危險(xiǎn)。于是,他決定換換環(huán)境,在街坊四鄰的一致同情聲中,他離開了這里。
[1] 這里指英國(guó)法學(xué)家愛德華·庫(kù)克(1552—1634)。他在1628年發(fā)表的《英國(guó)法律制度第一部——對(duì)李特爾頓的解釋》中曾說(shuō)過這樣的話。
[2] 繆斯是希臘神話中九位女神的通稱。她們都是天神宙斯和穆尼賽斯所生的女兒,分別主管歷史、音樂與詩(shī)歌、喜劇、悲劇、舞蹈、抒情詩(shī)、頌歌、天文、史詩(shī),主管歷史的繆斯叫克利歐。
第七章 用一幅簡(jiǎn)短的素描,描繪明智的夫妻如何從相互仇恨中獲得家庭幸福,并為那些姑息遷就朋友缺點(diǎn)的人申辯幾句
盡管大尉終于消滅了可憐的帕特里奇一家,可是他還沒有摘到自己所期望的果實(shí),就是:把那個(gè)棄嬰從沃爾斯華綏先生家里趕出去。