她朝前跑了一會(huì)兒,折了回來(lái)" />
她朝前跑了一會(huì)兒,折了回來(lái),又朝前跑去。待我不慌不忙地走到莊園的圍墻門口時(shí),她已經(jīng)這樣來(lái)來(lái)回回跑了好多次了。隨后她在路邊的草坡上坐了下來(lái),想要耐著性子等待著,可是辦不到,她一分鐘也靜不下來(lái)。
“他們要多久才來(lái)呀!”她叫道,“啊,我看到大路上有塵土了——他們來(lái)啦!不是的!他們什么時(shí)候才到這兒呀?我們不能再往前走一點(diǎn)路嗎——走半英里,艾倫,就走半英里好不好?你就說(shuō)聲‘行’吧,就到拐彎的地方那叢白樺樹那兒?!?br>我堅(jiān)決不答應(yīng)。最后,她終于盼到了:那輛長(zhǎng)途馬車駛進(jìn)了我們的視野。
一看到從車窗里向外探望的父親的臉,凱茜小姐就尖叫一聲,伸開了雙臂。他急忙下了車,幾乎和她一樣迫不及待。有好一會(huì)兒,這父女倆除了只顧他們自己以外,根本沒(méi)有想到還有別的人。
在他們擁抱的時(shí)候,我偷偷朝車子里的小林敦看了一眼。他在車廂的一角睡著了,身上裹著一件暖和的、毛皮鑲邊的披風(fēng),就像是冬天似的。一個(gè)臉色蒼白、瘦小柔弱的小男孩,跟我家主人長(zhǎng)得那么像,簡(jiǎn)直可以看作是他的小弟弟。可是在神色上有一種病態(tài)的乖戾,這卻是埃德加·林敦所從來(lái)沒(méi)有的。
主人見我正在往車廂里張望,就揮著手要我關(guān)上車門,不要去驚擾他,因?yàn)槁猛緞陬D,已經(jīng)使他疲憊極了。