這位" />
這位銀行家正在月終結(jié)賬,而且一段時(shí)間以來,誰在他月結(jié)的時(shí)候登門,就別想他給好臉色。
因此,丹格拉爾一見老朋友來了,就大擺起架子來,端坐在他的扶手椅上。
而莫爾塞夫,平時(shí)拘板到極點(diǎn),這回卻一反常態(tài),擺出一副笑容可掬的樣子,他算準(zhǔn)只要開誠布公,就會受到歡迎。因此他開門見山,絲毫也不拐彎抹角了。
“男爵,”他說道,“我來了。我們圍繞著我們當(dāng)年的諾言,已經(jīng)轉(zhuǎn)悠很長時(shí)間了?!?br>莫爾塞夫本以為,銀行家給那副陰沉的臉,是怪他很久不提此事兒的緣故,現(xiàn)在一聽到這種痛快話,肯定會豁然開朗;誰料情況恰恰相反,那張臉卻變得更加漠然、更加冷淡了,簡直令人難以置信。
這就是為什么,莫爾塞夫的話剛說一句,就打住了。
“什么諾言哪,伯爵先生?”銀行家問道,就好像他搜索枯腸,也沒有弄明白將軍說的是什么意思。
“噢!”伯爵說道,“您也太看重形式了,我親愛的先生,您是在提醒我,婚姻這件事兒,各種禮儀一樣也不能少。真的,很好!請您原諒,我只有一子,這還是頭一次打算讓他成親,因此我還得學(xué)著點(diǎn)兒:好吧,我照禮數(shù)來做。”