唉!從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚失..." />
唉!從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚失傳己經(jīng)很久了,想要人沒有疑難問題是很難了。古時的圣人,他們超出一般人很遠,尚且跟老師請教;現(xiàn)在的一般人,他們低于圣人很多,卻把向老師求教當作恥辱的事情。因此圣人更加圣明,愚人更加愚笨。圣人能成為圣人的原因愚人成為愚人的原因,大概都是由于這一點吧!
人們愛自己的孩子,選擇老師來教他們。對于自己,卻把從師學(xué)習(xí)當作恥辱,真是糊涂??!那些小孩子們的老師,教給他們書本知識,學(xué)習(xí)書本中的文句,不是我所說的傳授給他們道理、解答他們疑難問題的人。句讀不掌握,疑難問題沒解決,有的向老師學(xué)習(xí),有的不向老師學(xué)習(xí),小的方面去學(xué)習(xí),大的方面卻丟掉了,我看不出他聰明在什么地方。
巫、醫(yī)、樂師和各種工匠,不把互相學(xué)習(xí)當作恥辱。士大夫這類人,聽到“老師”、“弟子”等等稱呼,就聚在一起加以嘲笑。問他們原因,就說:某與某年齡差不多,學(xué)問也接近,以地位低的人為師實在差矣,以官位大的人為師近于諂媚。唉!從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚不能恢復(fù)可以知道了。巫、醫(yī)、樂師和各種工匠,士大夫不屑與他們同列,現(xiàn)在士大夫的才智反而不如他們,這不是很奇怪的嗎。
圣人沒有固定的老師??鬃釉咱白?、萇弘、師襄、老聃為師。郯子這些人,他們的道德學(xué)問比不上孔子??鬃诱f:“三個人同行,里面一定有可以作我老師的人。”因此學(xué)生不一定不如老師,老師也不一定勝過學(xué)生。懂得道理前有后,學(xué)問技藝各有專長,不過這樣罷了。