脫羅倍平日聽他們倆談天，幾乎老是抿著嘴冷笑。我們的故事范圍不大，這種對白只能舉出個把例子，但已經(jīng)足以把內(nèi)地人的鄙陋生活描出一幅完整的圖畫了。皮羅多神甫和迦瑪小姐對政治、宗教、文學(xué)的見解稀奇古怪，風(fēng)雅的讀者或許也高興領(lǐng)教一下。
他們倆在一八二六年上還正式懷疑拿破侖是不是真的死了；相信路易十七躲在一根大木頭的窟窿里逃出性命，至今活著[110]；他們在這兩件事上提出的論證，所作的猜測，說出來著實滑稽。兩人也有一套獨特的理由，斷定全部稅收都由國王一人支配，議會開會是為了要消滅教會，大革命時期有一百三十萬人死在斷頭臺上。諸如此類的議論誰聽了不要笑呢？他們既不知日報有多少種，更不知這個現(xiàn)代的利器是怎么回事，偏偏大談其報紙。
據(jù)迦瑪小姐說，每天早上吃一個雞子，滿了一年非死不可，而且真有其事；光吃小白面包，不要同時喝水，吃上幾天就能治好坐骨神經(jīng)痛；拆毀圣·馬丁修院的工人六個月之內(nèi)統(tǒng)統(tǒng)死了；拿破侖時代有個州長千方百計想毀掉圣·迦西安的鐘樓；還有許許多多別的無稽之談，只要迦瑪小姐說出來，皮羅多無不留神細聽。
可是那天皮羅多覺得舌頭發(fā)僵，只能一聲不出的吃早飯。一會兒又覺得這樣悶吃對他的胃太危險了，便大著膽子說：
