在話劇舞臺上扮演過眾多不同性格、不同特色的人物形象。1985年涉足影視，至今已主演五十余部影視劇。主演電影《家丑》中的朱華堂獲第十八屆“百花獎”最佳男主角提名。影片獲第二屆大學(xué)生電影節(jié)最佳故事片獎與1994年“當(dāng)代電影”國產(chǎn)十佳影片。主演的《小村無故事》在韓國釜山電影節(jié)上獲優(yōu)秀電影獎。2000年11月，由李萬年主演的電視劇《一代廉吏于成龍》在中央電視臺第一套節(jié)目黃金時間播出后，好評如潮，在全國引起強(qiáng)烈反響，尤其是對李萬年塑造的清官于成龍這一藝術(shù)形象，全國廣大觀眾與文藝界、影視界的專家、學(xué)者，以及清史專家和媒體輿論界都給予了高度評價。
2001年5月，李萬年被觀眾評為最喜愛的演員；榮獲2000年中央電視臺“鄂爾多斯杯”銀獎與觀眾最喜愛的優(yōu)秀演員獎。頒獎會上，李萬年同時被聘請擔(dān)任中央電視臺中國電視報形象大使。2001年11月，因飾演于成龍，榮獲第十九屆中國電視金鷹獎觀眾喜愛的電視劇演員提名獎。2003年8月，主演的電視電影《正月十五唱大戲》獲第三屆電視電影“百合獎”。
曾在報刊上發(fā)表過《“形開神至”重在創(chuàng)造》、《談“駱駝祥子”從小說到話劇的改編》、《卓別林選演員》等文章。
