張琳，原籍山東，廣東話劇院國家二級(jí)演員。畢業(yè)于解放軍藝術(shù)學(xué)院。曾參演過《十三行商人》、《無話可說》、《羊城故事》、《西安事變》、《高山下的花環(huán)》、《陰謀與愛情》、《世紀(jì)風(fēng)流》等多部大型話劇。曾獲第九屆廣東藝術(shù)節(jié)“表演一等獎(jiǎng)”、中國話劇“金獅獎(jiǎng)”。 出演過30多部影視劇，在電影《太行山上》里飾演任弼時(shí)，電視劇《長(zhǎng)征》中飾演王稼祥，《延安頌》中飾演王明。張琳還是廣東配音團(tuán)體中的中堅(jiān)人物，為《哈姆雷特》、《茜茜公主》、《黑色郁金香》等譯制片配過音，除了《喜羊羊與灰太狼》外，他還為《機(jī)器貓》、《大力水手》、《櫻桃小丸子》等經(jīng)典動(dòng)畫片擔(dān)任配音及旁白。 當(dāng)屏幕上的“灰太狼”大喊大叫時(shí)，張琳臉上的肌肉也隨之繃緊，呈現(xiàn)出痛苦無比的表情?？蓱z的灰太狼被老婆修理得哇哇亂叫，臺(tái)下的張琳也時(shí)常配得口干舌燥。 作為職業(yè)演員，張琳擁有30年的表演經(jīng)驗(yàn)，他從1980年便開始走上配音之路，30年來參與配音的譯制片和動(dòng)畫片不計(jì)其數(shù)。上世紀(jì)80年代，廣州文化環(huán)境相對(duì)開放寬松，率先引進(jìn)了較多譯制片和境外連續(xù)劇，那時(shí)，廣東話劇界涌現(xiàn)出一大批優(yōu)秀的配音演員。一部日本連續(xù)劇《血疑》就捧紅了3個(gè)話劇演員：“大島茂”簡(jiǎn)肇強(qiáng)(同時(shí)也是《霍元甲》中霍元甲的配音)；“光夫”柏崇新(現(xiàn)任廣東話劇院副院長(zhǎng))；“幸子”姚錫娟(著名表演藝術(shù)家，《排球女將》女主角小鹿純子的配音)。 現(xiàn)實(shí)生活中，張琳的聲音渾厚而富有磁性，形象上器宇不凡，很適合出演英雄、革命志士等正派人物，在業(yè)界是出了名的“紅色專業(yè)戶”，還曾擔(dān)任過革命領(lǐng)袖的“特型演員”。去年春節(jié)央視熱播的電視劇《紅色搖籃》里，張琳就在劇中扮演王稼祥。由于在影視表演以及配音界積淀深厚，知名度很高，5年前，張琳應(yīng)邀參加了《喜羊羊和灰太狼》的試音，立即得到了制作方的認(rèn)可。 張琳做事講究“認(rèn)真”二字，比如常演紅軍，他就利用業(yè)余時(shí)間翻遍史料，對(duì)軍事史了如指掌。演《十三行商人》時(shí)，為了讓自己的清代商人形象更逼真，他沒有戴發(fā)套而是直接剃了光頭。給“灰太狼”配音也不例外，當(dāng)屏幕上的“灰太狼”大喊大叫時(shí)，張琳臉上的肌肉也隨之繃緊，呈現(xiàn)出痛苦無比的表情?？蓱z的灰太狼經(jīng)常被羊羊們捉弄得體無完膚，或者被老婆修理得哇哇亂叫，臺(tái)下張琳也時(shí)常配得口干舌燥，難怪他說：“沒人比我更了解灰太狼的辛苦了，累啊！” “很多人以為動(dòng)畫片不過是小孩子看的東西，配音無非夸張一點(diǎn)就行了，其實(shí)不是這樣?！睆埩照f，這個(gè)行當(dāng)要求配音員具備極強(qiáng)的聲音掌控能力和轉(zhuǎn)換能力，能根據(jù)畫面和劇情需要，調(diào)整腔調(diào)、語氣、聲線等。配音演員要投入全部身心和角色一起欣喜若狂，或者心碎落淚。想象力也是必不可少的，經(jīng)驗(yàn)老道的高手可以單獨(dú)完成擁抱、接吻、對(duì)罵、表白等“對(duì)手戲”的配音，在嘴里空空時(shí)，仍能活靈活現(xiàn)地表現(xiàn)狼吞虎咽、溺水等特殊聲效。 給灰太狼配音的5年里來，張琳每月大約要為40集動(dòng)畫片配音，這期間他還不間斷地在外地拍攝影視劇，時(shí)常自費(fèi)往返于廣州和外地。正因?yàn)樗呐Ω冻觯?年來“灰太狼”配音者從未更換過。
